Italiano
Vision
L’esistenza di un mercato internazionale in continua evoluzione genera una intricata rete di informazioni, opportunita’, occasioni in cui risulta difficile orientarsi, se non utilizzando una metaforica cartina stradale e conduce ad una necessaria riconsiderazione dei rapporti commerciali tra aziende. Comunicare, informare, selezionare prodotti e persone per gli operatori sui mercati internazionali che desiderano dare e ricevere il meglio dall'Italia, non e' soltanto il nostro lavoro: e' la nostra passione.
La Italsolution s.a.s. opera nel comparto produttivo agro-industriale (vino e prodotti alcolici, olio extravergine di oliva e prodotti tipici, turismo rurale), fornendo informazioni e assistenza relative a fiere di settore, visite guidate in azienda, informazioni commerciali e fiscali di aziende estere, operatori commerciali e rappresentanze prodotti vino e food sul territorio mondiale.
Lunghi secoli di storia, arte culinaria e creativita’ legano da sempre l’immagine dell’Italia e dei prodotti italiani al mondo.
Il variegato patrimonio enologico e gastronomico, frutto della nostra terra generosa e solare, sono un esempio di bonta’ e genuinita’, gemme di piacere e di uno stile di vita inconfondibile che unito al patrimonio storico e paesaggistico fanno dell’Italia un paese unico al mondo.
Nel panorama di uno scenario economico e culturale senza confini ne’ barriere, nostra guida spirituale e' il genio Leonardo Da Vinci e il suo progetto del Ponte di Gàlata, sui cui possenti archi a coda di rondine costruire un ponte di comunicazione tra l’Italia e l’estero, tra passato presente e futuro, quale metafora dell’incontro di popoli, culture e continenti.
Il nostro proposito è rendere scorrevole il percorso della Vostra azienda verso le mete più proficue ed appetibili che il mercato internazionale offre.
English
Vision
The existence of an ever-evolving international market creates an entangled information net, opportunities and occasions where it is difficult to find one’s way. Communicating, providing information and selecting products and persons for international market operators who seek out for the best from Italy, does not mean only “Work” for us but also “Passion”.
Italsolution s.a.s. is your Italian partner for the selection of agro-industrial products (wine and alcoholic products, extra virgin olive oil and typical products, rural tourism), information and assistance in specialised fairs, guided visits to firms, commercial and fiscal information about companies and producers working all over the Italian territory.
Century-long history, culinary art and creativity have always been linked to the image of Italy and Italian products worldwide. The versatile oenological and gastronomical heritage, fruit of our generous and sunbathed land, are just an example of excellence and quality, and are the gems of pleasure and an unmistakable life-style, which, together with the historical and landscape heritage, render Italy unique in the whole world.
In the wide open panorama of an economical and cultural scenario, free from borders and barriers, Italsolution S.a.s. has taken the genius Leonardo Da Vinci as its spiritual guide. His project of the “Ponte di Gàlata” with its enormous dovetailed arches, inspired Italsolution in building a communication bridge between Italy and the world, linking the past, present and future. This stands out as a symbol of peoples, cultures and continents getting together.
Français
Vision
L’existence d’un marché international en perpétuelle évolution crée un réseau complexe d’informations, d’opportunités, d’occasions dans lequel il est difficile de s’orienter. Communiquer, informer, sélectionner des produits et des personnes pour qui opère sur les marchés internationaux et désire ce que l’Italie offre de mieux n’est pas seulement notre travail : c’est notre passion.
Italsolution s.a.s. est votre partenaire italien pour la sélection de produits agroindustriels (vin et produits alcooliques, huile d’olive vierge extra et produits typiques), la fourniture d’informations et d’assistance pour les salons professionnels, des visites guidées en entreprise, des informations commerciales et fiscales sur les sociétés et les producteurs opérant sur tout le territoire italien.
De longs siècles d’histoire, d’art culinaire et de créativité lient depuis toujours l’image de l’Italie et des produits italiens au monde. Le patrimoine œnologique et gastronomique, fruit de notre terre généreuse et solaire, est un exemple de bonté et d’authenticité, un trésor de plaisir et d’un style de vie incomparable qui associé au patrimoine historique et de paysages fait de l’Italie un pays unique au monde.
Dans un scénario économique et culturel sans frontières ni barrières, Italsolution S.a.s. Consulting choisit le génie de Léonard de Vinci comme guide spirituel et son projet du Pont de Galata, pour construire sur ses piliers puissants en queue d’aronde un pont de communication entre l’Italie et l’étranger, entre le passé, le présent et le futur, comme métaphore de la rencontre entre les peuples, les cultures et les continents.
Deutsch
Vision
Die kontinuierliche Evolution des internationalen Marktes schafft ein verwickeltes Netz an Informationen, Möglichkeiten und Gelegenheiten, das eine Orientierung schwierig werden lässt. Kommunizieren, Informieren, die Auswahl von Produkten und Personen für Sie - die Unternehmer auf den internationalen Märkten - mit dem Wunsch nach dem Besten was Italien zu bieten hat, ist nicht nur unsere Arbeit: Es ist unsere Leidenschaft.
Die Italsolution s.a.s. ist Ihr italienischer Partner für die Auswahl landwirtschaftlicher Produkte (Wein und alkoholische Erzeugnisse, Olivenöl, landestypische Produkte und Landtourismus), für Informationen und die Unterstützung bei Fachmessen und Führungen in Betrieben, für gewerbliche und steuerliche Informationen zu Herstellern und Firmen des gesamten italienischen Territoriums.
Geschichte, kulinarische Kunst und Kreativität über viele Jahrhunderte verbinden schon immer das Image Italiens und der italienischen Produkte mit der Welt. Der vielfältige önologische und gastronomische Reichtum - die Frucht unseres großzügigen und sonnigen Erdbodens - sind ein Beispiel für Güte und Unverfälschtheit, Edelsteine des Genusses und einen unverwechselbaren Lebensstil, der in Verbindung mit dem geschichtlichen und landschaftlichen Reichtum Italien zu einem einizigartigen Land in der Welt macht.
Im Panorama eines ökonomischen und kulturellen Szenarios ohne Grenzen und Schranken hat die Italsolution S.a.s. Consulting das Genie Leonardo Da Vinci und sein Projekt für die Gàlata-Brücke zu ihrem geistigen Grundgedanken gemacht: Auf stattlichen Bogenpfeilern eine Brücke der Kommunikation zu bauen, zwischen Italien und dem Ausland, zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, als Sinnbild des Zusammentreffens von Völkern, Kulturen und Kontinenten.
Español
Visión
El actual mercado internacional en continua evolución genera una compleja red de informaciones, oportunidades y ocasiones en medio de las cuales resulta difícil orientarse. Comunicar, informar, seleccionar productos y personas para usted, que opera en los mercados internacionales y desea lo mejor de Italia, no es solo nuestro trabajo sino también nuestra pasión.
Italsolution s.a.s. es su aliado italiano para la selección de productos agroindustriales (vino y bebidas alcohólicas, aceite de oliva virgen extra, productos típicos y turismo rural), información y asistencia en ferias especializadas, visitas guiadas a empresas e información comercial y fiscal de productores y empresas que operan en todo el territorio italiano.
La imagen de Italia y de sus productos en el mundo ha estado siempre ligada a largos siglos de historia, arte culinaria y creatividad. El variopinto patrimonio enológico y gastronómico, fruto de la generosa y solar tierra italiana, constituye un ejemplo de calidad y naturalidad, perlas de placer y de un estilo de vida inconfundible que, unido al patrimonio histórico y paisajístico, hacen de Italia un país único en el mundo.
Ante un escenario económico y cultural sin confines ni barreras, Italsolution S.a.s. Consulting ha elegido al genio Leonardo Da Vinci como modelo espiritual y a su proyecto del Puente de Gálata, sobre cuyos firmes soportes en forma de cola de golondrina construir un puente de comunicación entre Italia y el extranjero; entre pasado, presente y futuro, como metáfora del encuentro de pueblos, culturas y continentes.
Русский
Видение
Существование постоянно развивающегося международного рынка способствует развитию переплетенной информационной сети – сети возможностей и случайностей, в которой в результате сложно ориентироваться. Общаться, информировать, выбирать продукты и людей для работы на внешних рынках, желающих для Италии только самого лучшего - не только наша работа - но и наша страсть.
Italsolution s.a.s. - ваш итальянский партнер для выбора сельскохозяйственной продукции (вино и алкогольные напитки, оливковое масло холодного отжима и типичные продукты); информации и помощи при участии в выставках сектора, посещений с сопровождающим предприятий; коммерческой и налоговой информации о предприятиях и производителях, работающих на всей территории Италии.
Многие столетия истории, кулинарного искусства и творчества создают образ Италии и итальянских производителей в мире. Разнообразное энологическое и гастрономическое наследие - продукт нашей плодородной и солнечной земли - яркий пример доброты и чистоты - драгоценности удовольствия и уникального стиля жизни, объединенных с историческим ландшафтным наследием, благодаря которым нет больше стран в мире, похожих на Италию. Она - уникальна.
В панораме экономического и культурного сценариев без границ и препятствий, Italsolution S.a.s. Consulting ориентируется на гений Леонардо да Винчи, как на духовный ориентир и проект "Мост Галата", на котором могучие арки в виде ласточкиного хвоста создают мост для коммуникаций между Италией и иностранными государствами – мост между прошлым и будущим, метафора которого состоит во встрече народов, культур и континентов.
Nederlands
Vision
De internationale markt evolueert voortdurend, en produceert een gecompliceerd netwerk van informatie, gelegenheden en kansen waarin het moeilijk blijkt om zich te oriënteren. Communiceren, informeren, het selecteren van producten en personen voor de operatoren in de internationale markten die het beste voor Italië wensen, is niet enkel onze job, maar is onze passie..
Italsolution s.a.s. is uw Italiaanse partner voor de selectie van agro-industriële producten (wijn en alcoholische producten, olijfolie van de eerste persing en typische producten), informatie en assistentie op beurzen, geleide bezoeken in bedrijven, commerciële en fiscale informatie betreffende bedrijven en producenten die handelen over gans Italië.
Eeuwenlange geschiedenis, kookkunsten en creativiteit verbinden van oudsher het beeld van Italië en de Italiaanse producten in de wereld.. Het heterogeen enologische en gastronomische patrimonium, resultaat van onze gulle en zonnige grond, zijn een voorbeeld van echtheid en autenticiteit, een unieke levensstijl, die samen met het historische en landschappelijke patrimonium van Italië een uniek land maken..
Italsolution S.a.s. Consulting koos in het panorama van een economisch en cultureel scenario, zonder grenzen en barrières, het genie van Leonardo Da Vinci als spirituele gids en zijn ontwerp van de Ponte di Gàlata, waarop zwaluwstaartvormige bogen een communicatiebrug vormen tussen Italië en het buitenland, tussen heden en de toekomst, metafoor van de ontmoeting van volkeren, culturen en continenten.
العربية
لمحة عامة
يعمل وجود سوق دولية دائمة التطور والتغير، على خلق شبكة معلوماتية معقدة وفرص ومناسبات كثيرة وعديدة، بحيث يصبح من الصعب على المرء اكتشاف طريقه فيها. لا تمثل الاتصالات وتوفير المعلومات واختيار المنتجات والكوادر للأسواق العالمية التي تبحث عن الأفضل من إيطاليا مجرد "عمل" بالنسبة لنا وإنما هي حماسنا أيضاً.
Italsolution s.a.s. هي شريككم الإيطالي في اختيار المنتجات الزراعية والصناعية (المشروبات والمنتجات الكحولية وزيت الزيتون البكر والمنتجات النموذجية)، وتقديم المعلومات والمساعدة في المعارض التخصصية والقيام بزيارات إرشادية إلى الشركات وتوفير المعلومات التجارية والضرائبية عن الشركات والمنتجين الذي يعملون على الأراضي الإيطالية كلها.
يرتبط اسم إيطاليا والمنتجات الإيطالية في كافة أنحاء العالم بتاريخ طويل وعريق وبالإبداع وبفنون الطهي. إن تراثنا الزاخر والراسخ في مجال المشروبات والأطعمة التي هي ثمرة أرضنا المثمرة السابحة بأشعة الشمس، ما هي إلا أمثلة بسيطة على النوعية الممتازة والتميز، وهي دلالات ثمينة على أسلوب حياة متميز. تصبح إيطاليا، بفضل كل هذا وبفضل تراثها التاريخي والطبيعي بلداً فريداًَ في كافة أنحاء العالم.
في هذا المجال الاقتصادي والثقافي الواسع الخالي من الحواجز والحدود، اتخذت Italsolution s.a.s. من العبقري ليوناردو دافنشي مصدر إلهام لها، وأصبح مشروعه المسمى "جسر كالاتا" بأقواسه المعشقة المثال الذي اتبعته الشركة في بناء جسر بين إيطاليا والعالم يربط الماضي والحاضر والمستقبل، وهو جسر رمزي يهدف إلى تقارب الناس والثقافات والقارات.
